English
Accueil Services Qui Sommes Nous soutien Ressources Medias coordonnees

 

Mois International pour la
Protection des Enfants

3e Édition :
Septembre 2016

Description du Séminaire

Formulaire
- Inscription en français

- Inscription en anglais

Conditions de permission
Utilisation du programme Kidpower

Programme de certification Kidpower
Pour devenir animateurs et instructeurs certifiés

 

 

Séminaire pour professionnelLEs:
Apprentissage unique et bilingue

Institut Kidpower de formation pour les
Protecteurs des Enfants

Les ateliers Kidpower sont joyeux, soutenants et amusants - en dépit des problématiques sociales qui motivent l'apprentissage d'habiletés de protection chez les enfants.

Nous voulons que les adultes apprennent comment devenir des Protecteurs des Enfants pour leurs transmettre ces habiletés avec joie et compassion et intervenir auprès d'eux dans le même esprit.

Apprendre à combattre ces problématiques, sans augmenter l'anxiété, demande une approche soutenante et positive.

Occasion unique d'apprentissage avec des gens d'expérience

Cette formation unique sera dirigée par :

  • Marylaine Léger – Directrice du Centre Pleins Pouvoirs KIDPOWER Montréal depuis sa fondation en 1996, Directrice Senior des programmes Kidpower, Teenpower, Fullpower et Seniorpower, Sexologue membre de l'OPSQ.
  • avec l'appui de plusieurs membres de l'équipe d'animatrices et d'instructrices certifiées Kidpower

Expérience d'apprentissage en français

Notre édition francophone de séminaire de l'Institut Kidpower de formation des Protecteurs des Enfants est une occasion d'apprentissage hors du commun.

Afin de garder nos coûts au plus bas, nous ne pouvons offrir un service d'interprétation simultanée durant cette formation pour nos participants allophones. Toutefois, tout le matériel pédagogique de base offert durant le séminaire est disponible en anglais ou en français. Sur demande, certains matériaux peuvent être fournis en espagnol. Et pour les participants qui désirent du matériel étendu, un vaste choix de ressources pédagogiques sont disponibles en anglais.

Pour aider nos participants allophones, nous pouvons offrir de la traduction passive. Ceci veut dire :

Matériaux de formation :

  • Documents de formation offerts en anglais
  • Documents de formation prêtés en français durant la formation
  • Ressources pédagogiques additionnelles disponibles en anglais

Langue d'enseignement :

  • Principe du 80/20 : La grande majorité de la formation se déroulera en français. Certaines sections brèves seront présentées en anglais.
  • Les sections présentées dans l'autre langue ne seront pas traduites, sauf pour les consignes clés au groupe pour réaliser les pratiques.
  • Les participants seront invités à s'exprimer dans la langue de leur choix.
  • Des interprètes bénévoles, à même le groupe de participants, seront invités à se proposer pour faire les interprètes (en mode chuchotage) pour ceux qui en ont besoin.

 

Votre choix de langue pour le formulaire nous aidera à déterminer votre langue de préférence durant la formation : français ou anglais. SVP aussi nous faire part de votre niveau de confort avec l'anglais (voir le formulaire pour plus de détails).

Si vous avez besoin d'informations ou avez des problèmes avec les fichiers, n'hésitez pas à nous écrire : protecteurs@kidpowermontreal.org.

©2007-2008 Pleins Pouvoirs KIDPOWER de Montréal. Tous droits réservés.